|
|
| 11. | He looked at me all over with a warlike eye, and I saw the challenge at his lips. |
| 他用一副好战的眼光，把我浑身上下打量了一下，我看见，他的嘴唇已露出挑战的神气。 |
|
|
| | |
| 12. | He swelled his chest outimportantly. |
| 他神气地挺起胸膛。 |
|
|
| | |
| 13. | The airs the fellow gives himself. |
| 这个家伙多神气。 |
|
|
| | |
| 14. | You think you're smart, don't you? |
| 你自以为神气，是吗？ |
|
|
| | |
| 15. | with admiration |
| 用惊叹的神气 |
|
|
| | |
| 16. | a delighted look |
| 高兴的神气[表情] |
|
|
| | |
| 17. | He was moody and abstracted. |
| 他心情阴郁，神气痴呆。 |
|
|
| | |
| 18. | Well, you look great! |
| 嘿，你看来蛮神气！ |
|
|
| | |
| 19. | His tone was not serious. |
| 他带着玩笑的神气。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - panxianshengzainanzhong |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | She looks so different. |
| 她的神气那么与众不同。 |
|
|
| | |