|
21. | 1 [和合]“山岩间的野山1羊几时生产,你知道吗?母2鹿下犊之期你能察定吗? |
| NIV]' Do you know when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears her fawn? |
|
|
| |
22. | make a prediction about; tell in advance. |
| 对……做一个预测;提前知道。 |
|
|
| |
23. | 26 [和合]那日28逃脱的人岂不来到你这里,使你耳闻这事吗? |
| NIV] on that day a fugitive will come to tell you the news. |
|
|
| |
24. | 10 [和合]你们要论义人说:他必享福7乐,因为要吃自己行为所结的果8子。 |
| NIV] Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their deeds. |
|
|
| |
25. | Any fool could tell you that. |
| 连傻瓜都知道. |
|
|
| |
26. | What can I tell you ? |
| 你想知道什么呢? |
|
|
| |
27. | Tell must normally be followed by a personal direct object;say is used without a personal object |
| tell后面一般须有一表示人的直接宾语,而say后则无表示人的宾语 |
|
|
| |
28. | Don't tell anyone who might tell me where you are. |
| 别告诉任何能让我知道 你在哪儿的人。 |
|
|
| |
29. | Nobody could tell how to use it. |
| 没人知道怎么用它。 |
|
|
| |
30. | --come, tell me!" |
| “你知道些什么事,告诉我 |
|
|
| |