|
|
| 71. | nay the Commands of my Father, |
| 甚至违抗父命， |
|
| -- 来源 -- 鲁滨逊漂流记 - Robinson Crusoe 1001 |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 72. | You might even know the customary response, "Fine, thanks, and you?" |
| 你甚至也知道一般常用的回答「Fine, thanks, and you?」（我很好，谢谢，你呢？） |
|
|
| | |
| 73. | PLEASE pass this mail on to everyone you know- even to those you don't know! |
| 请转发这个邮件给你所知道的每一位，甚至是那些你并不认识的人！ |
|
|
| | |
| 74. | Even the knuckles on his hands, |
| 甚至手指关节， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 小说篇 - Pattern of Love(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 75. | or even the universe itself, |
| 甚至宇宙本身， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - The process of ageing |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | didn't even deign to reply. |
| 甚至不屑于回答 |
|
|
| | |
| 77. | They may even decide to get married. |
| 甚至决定结婚。 |
|
|
| | |
| 78. | or run away or sometimes I even get sick. |
| 逃跑、甚至呕吐。 |
|
|
| | |
| 79. | worth fighting for, worth dying for, |
| 奋斗、甚至牺牲， |
|
|
| | |
| 80. | He knew his slaves were free now and the farm gone to weeds and seedling pines. |
| 他知道现在他的奴隶已经解放，农场也已杂草丛生，甚至长出小松树来了。 |
|
|
| | |