|
|
| 31. | A： I know she's a top student in biology but I never expect her to be so good at the English language. |
| 我知道她是个生物方面的高材生，但我从不知道她的英语这么好。 |
|
|
| | |
| 32. | For she knew he never went to sleep with all his eyes closed. |
| 因为她知道他睡觉时从不会把所有的眼睛都闭上。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Hera and lo 1-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | I never knew how dead I was until I met her. |
| 见到她之前我从不知道自己是多么的死板 |
|
|
| | |
| 34. | And I was just wondering if maybe you have a side that I haven't heard. |
| 但我想或许你有其他的原因 只是我从不知道 |
|
|
| | |
| 35. | He never knew her beforehand so anxious to see anything. |
| 他预先从不知道她是迫不及待地什么都想看的人。 |
|
|
| | |
| 36. | She is never too talkative,never too silent. |
| （她从不喋喋不休，也从不死气沉沉。） |
|
|
| | |
| 37. | Lechenko understood that Japanese do not grant friendship casually. |
| 列夫钦科知道，日本人从不轻易施人以友谊。 |
|
|
| | |
| 38. | 9 [和合]我们不见我们的标帜，不再有先17知；我们内中也没有人知道这灾祸要到几时呢! |
| NIV] We are given no miraculous signs; no prophets are left, and none of us knows how long this will be. |
|
|
| | |
| 39. | She works with such enthusiasm as though she never knew fatigue. |
| 她工作热情这么高，好象从不知道疲倦似的。 |
|
|
| | |
| 40. | I never knew that Alcoholics Anonymous was a religious thing. |
| 我从不知道戒酒协会是个宗教组织啊. 戒酒协会 |
|
|
| | |