|
|
| 41. | They are men with critical eyes. |
| 他们具有批判眼光。 |
|
|
| | |
| 42. | 'Of course it's mine,' said Soapy, viciously. |
| “当然是我的，”索比恶狠狠地说。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 欧亨利 - jingchayuzanmeishi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 43. | Why do you snap at me so? |
| 你干嘛对我这样恶狠狠地说话？ |
|
|
| | |
| 44. | wishful eyes |
| 充满渴望的眼光 |
|
|
| | |
| 45. | He gave the dog a vicious blow with his stick. |
| 他用手杖恶狠狠地打了那条狗一顿。 |
|
|
| | |
| 46. | to the painter's eye |
| 以画家的眼光 |
|
|
| | |
| 47. | As morning after morning he left her, still with that harsh, unmanly frown upon his face, she would look up at him with her entreating eyes. |
| 天天早上，当他挂着那种恶狠狠的、男子汉不该有的脸相颦眉蹙额离她而去时，她以恳求的眼光仰望着他。 |
|
|
| | |
| 48. | Her eyes were beaten, baffled. |
| 她眼光沮丧，迷惑不解。 |
|
|
| | |
| 49. | a man with a critical eye |
| 具有批判眼光的人 |
|
|
| | |
| 50. | That fellow had eyes. |
| 那个家伙有眼光。 |
|
|
| | |