|
|
| 31. | Their competency doesn' t begin to compare. |
| 他们的才能根本不能相比。 |
|
|
| | |
| 32. | There is no parallel to it, there is nothing approaching to a parallel to it, in any other branch of human history. |
| 有史以来没有哪个民族可以与之相比，也根本谈不上可以与之相比。 |
|
|
| | |
| 33. | The water quality remains the same as that in the previous year. |
| 与上年相比，水质持平。 |
|
|
| | |
| 34. | In comparison with England, Ireland has a small population. |
| 与英格兰相比，爱尔兰人口很少。 |
|
|
| | |
| 35. | ZX3、ZXG、M系列直流弧焊机是一种采用硅整流电路的焊接设备，本系列焊机与旋转直流焊机相比，具有重量轻、噪声、率高、明显的节能效果。 |
| ZX3、 ZXG& M sery DC arc welder are the DC welder that use silicon rectifier. |
|
|
| | |
| 36. | This appears big in contrast with that. |
| 同那个相比,这个显得很大。 |
|
|
| | |
| 37. | Consound it, Tom Sawyer, you're just old pie, |
| 索亚，你和我相比， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 10 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | Indeed Europe is so much smaller than Asia, |
| 与亚洲相比，欧洲确实太小， |
|
| -- 来源 -- 天宝物华（下） - The Largest Continent |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | a mark that is long relative to its width. |
| 与宽度相比很长的记号。 |
|
|
| | |
| 40. | Church ain't shucks to a circus. |
| 做礼拜和看马戏相比，算不了什么。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji07 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |