|
|
| 71. | International trade reflects this evolution. |
| 国际贸易反映了这种演变。 |
|
|
| | |
| 72. | Intoxicating Spring Nights, a representative short story of his, is an early outstanding work reflecting the life of workers in China's modern literary history. |
| 《春风沉醉的晚上》是其短篇代表作，也是中国现代文学史上较早反映工人生活的优秀作品。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - zuozhejianjie |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 73. | the human problems that repeat themselves in life repeat themselves in literature, but with different solutions according to different writings at different times. |
| 文学作品中反映的就是人们生活中经常出现的事情，但在不同时期作者的处理却大相径庭。 |
|
|
| | |
| 74. | documentary films showing the lives of working people |
| 反映劳动人民生活的纪录片. |
|
|
| | |
| 75. | Yes, you know there's that sitcom that I watch every week— you know, the one which is set in a downtown hotel. |
| 有，我每周都看那部情景喜剧——你知道，就是那部反映一家城市旅馆生活的喜剧。 |
|
|
| | |
| 76. | He doesn't have the idea of producing a Book that would set the world on fire. He's been only earnestly using the pen to mirror the life of the Chinese peasants |
| 他并不想写出一本能轰动全世界的书,只是在踏踏实实地用文字反映中国农民的生活 |
|
|
| | |
| 77. | "art and life have never been closer: music, it was believed, was an emanation of the heart and an image of the cosmos." |
| 艺术和生活之间的联系从来没有这样紧密过:古人认为音乐即心声，是宇宙的反映。 |
|
|
| | |
| 78. | Today, any music about country life and the love between a country boy and his girl is called western or country music. |
| 今天，凡是反映乡村生活和乡村男女爱情的任何音乐形式都被称为西部或者乡村音乐。 |
|
|
| | |
| 79. | Style is an index of the mind. |
| 风格是心灵的反映。 |
|
|
| | |
| 80. | The art of circle and circular is not stably existing in ideology and reflecting in our daily life. |
| 圆及圆形的艺术并非是一成不变的存在于意识形态中进而反映于人们生产生活中的。 |
|
|
| | |