帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约9270条
91. A contract shall be valid from the date of its approval
合同自批准之日起生效
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评()  
 
92. A declaration takes effect simultaneously with the entry into force of this Convention in respect of the State concerned.
声明在本公约对有关国家开始生效时同时生效。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 商务 好评(10) 差评()  
 
93. Where in relation to a ship an application for registration of the ship in Hong Kong under the Act was
凡就某船舶来说已在生效日期前根据法令申请将船舶在香港注册，
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
94. The new timetable will come into effect tomorrow.
新的火车时刻表明天生效。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
95. the law is effective immediately; a warranty good for two years; the law is already in effect (or in force).
这一法律立即生效；两年内有效的担保；这一法律已经生效了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
96. The new regulations will be put into force next month.
新法规将从下月实施生效。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
97. A contract will come into effect as soon as it is signed.
合同一经签字立即生效。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
98. The agreement shall enter into force when our signatures are affixed.
协定签字后立即生效。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
99. Sentence is automatic.
判决是自然生效的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
100. The new tax regulations came into effect last month.
新税法是上个月生效的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟