|
|
| 51. | Hurrah, hurray for the king! |
| 我王万岁! |
|
|
| | |
| 52. | King George V. Land |
| 乔治五世王地 |
|
|
| | |
| 53. | "So adoni-zedek, king of Jerusalem, sent to Hoham, king of Hebron, and to Piram, king of Jarmuth, and |
| 所以耶路撒冷王亚多尼洗德打发人去见希伯仑王何咸，耶末王毗兰，拉吉王雅非亚，和伊矶伦王底璧，说， |
|
|
| | |
| 54. | King Philip's War |
| 菲利普王战争(1675～1676) |
|
|
| | |
| 55. | If I were King (as a matter of fact, I could never be the king ) I would be the greatest king ever. |
| 我若为王，将终于不能为王，却也真的为古今中外最大的王了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_woruoweiwang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 56. | "They made war with Bera, king of Sodom, and with Birsha, king of Gomorrah, Shinab, king of admah, and |
| 他们都攻打所多玛王比拉，蛾摩拉王比沙，押玛王示纳，洗扁王善以别，和比拉王。比拉就是琐珥。 |
|
|
| | |
| 57. | Then Daniel spoke to the king, "O king, live forever! |
| 但6:21但以理对王说、愿王万岁。 |
|
|
| | |
| 58. | King George's War |
| 乔治王之战(1744～1748) |
|
|
| | |
| 59. | Don' t declare youself king. |
| 不要自称为王。 |
|
|
| | |
| 60. | Xixia King White Icewine |
| 西夏王冰白 |
|
|
| | |