|
|
| 81. | unfounded rumours, suspicions, hopes |
| 毫无根据的谣言、 无端的猜疑、 虚幻的希望. |
|
|
| | |
| 82. | I remember I was always very jealous of his acting. |
| 我记得我总是非常猜疑他的行动。 |
|
|
| | |
| 83. | the absence of a key; alternative to the diatonic system. |
| 缺乏一种基调；可作为全音阶系统另一选择。 |
|
|
| | |
| 84. | And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this? |
| 众人就都惊讶猜疑，彼此说，这是什么意思呢。 |
|
|
| | |
| 85. | Love is sweetest seasoned with suspect. |
| 加点猜疑作调味,爱的滋味更甜美. |
|
|
| | |
| 86. | Maybe this will dispel enemy doubts about whether Shingen is still with us. |
| 或许会使敌方抛弃 对主公生死的猜疑 |
|
|
| | |
| 87. | Envy and suspicion have taken the bloom off their friendship. |
| 嫉妒与猜疑使他们的友情大大失色。 |
|
|
| | |
| 88. | I was wondering if the buds were still white. |
| 我在猜疑，这花瓣还是白的吗? |
|
|
| | |
| 89. | Suspicion disposes kings to tyranny and husbands to jealousy. |
| 猜疑使国王倾向于专制, 使丈夫倾向于嫉妒. |
|
|
| | |
| 90. | I wondered if there wasn't something a little sinister about him, after all. |
| 我猜疑他毕竟是有点什么不可告人之处。 |
|
|
| | |