|
|
| 61. | She tried many ploys to get the boy interested in her. |
| 她试过很多伎俩去赢取男孩的青睐。 |
|
|
| | |
| 62. | After all was said and done, the business was too shameful. |
| 话说到归结，这种伎俩总是太可耻了。 |
|
|
| | |
| 63. | He won at golf more by one-upmanship than by skill. |
| 他打高尔夫赢球靠的不是真本事,而是伎俩。 |
|
|
| | |
| 64. | It was a stratagem cadres sometimes used to buy things for themselves. |
| 很明显，这是干部们为了中饱私囊使出的伎俩。 |
|
|
| | |
| 65. | She tried many ploies to get the boy interested in her. |
| 她试过很多伎俩去赢取男孩的青睐。 |
|
|
| | |
| 66. | These shameful manoeuvreswere aimed at securing his election. |
| 这种可耻的伎俩都是为了能让他当选. |
|
|
| | |
| 67. | Stirring up mud is the politician's favorite method of destroying his opponent. |
| 揭人隐私来击败对手是政客的惯用伎俩。 |
|
|
| | |
| 68. | He win at golf more by one - upmanship than by skill |
| 他打高尔夫赢球靠的不是真本事,而是伎俩 |
|
|
| | |
| 69. | She tried many ploy to get the boy interested in her |
| 她试过很多伎俩去赢取男孩的青睐 |
|
|
| | |
| 70. | but his real talent lies in cards and gambling with cards. |
| 但他最擅长的骗人伎俩是打牌赌钱 |
|
|
| | |