|
|
| 21. | We understand that hearing us say this is important to you." |
| '我们知道这样的说法对你们来讲有特殊的意义。 |
|
|
| | |
| 22. | The isotope analysis of minim lead in the gold dust has special meaning. |
| 砂金中的微量铅同位素分析具有特殊的意义。 |
|
|
| | |
| 23. | Carrying out" first love" and" love" education is very important for the adolescent. |
| 对青少年进行初恋和爱情教育有着特殊的意义。 |
|
|
| | |
| 24. | In fact, however, there is no talismanic significance to the word "proposal". |
| 然而，事实上，“提案”一词本身并不具备护身符般的特殊意义。 |
|
|
| | |
| 25. | But today I wish to give you something much more valuable. |
| 但现在你要看到的 却是一件有特殊意义的东西 |
|
|
| | |
| 26. | In occasional（偶然、特殊场合、临时的） case the phrase（短语、惯用语） emphasizes（用力的,显著的,断然的） the importance of the phase |
| 在偶然情况下该短句强调了相位对于激光的重要性. |
|
|
| | |
| 27. | Peter did not at all take home to himself the peculiar meaning of his friend's words. |
| 彼得丝毫未理解他朋友的话中的特殊意义。 |
|
|
| | |
| 28. | Paper cutting have special significance at festivals and on public holidays. |
| 剪纸在喜庆日和公众节日里有着特殊的意义。 |
|
|
| | |
| 29. | (9) 在一定程度上讲，我们的智力是天生的，而任何的特殊教育都不能把一个弱智的儿童培养成天才。 |
| To some extent our intelligence is given to us at birth, and special education in no case can make a genius out of a child born with low intelligence. |
|
|
| | |
| 30. | There exists a special group of plants in Nine Songs from Elegies of Chu, whose vigorous growth symbolizes their vitality. |
| 九歌》存在着一个具有特殊意义的植物群。 |
|
|
| | |