|
|
| 51. | the trappings of office |
| 象征官位的服饰 |
|
|
| | |
| 52. | The consciousness symbol takes the multiplelevel psychological content to constitute the symbolic structural formula, which has its peculiar revealing form of symbols. |
| 意识性象征以多层次的心理内容构成象征结构体，具有独特的象征展示方式。 |
|
|
| | |
| 53. | Particular Charges |
| 特别费用单独费用特别费用特别费用 |
|
|
| | |
| 54. | but also the symbol of new China. |
| 也是新中国的象征。 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 41 Touring Beijing |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 55. | A representation of this ring or circlet, as in woodwork. |
| 花圈象征物环形或圈形的象征物，如木制品 |
|
|
| | |
| 56. | Indicative of or expressing a cause. |
| 象征或表示原因的 |
|
|
| | |
| 57. | a crown is emblematic of royalty; the spinning wheel was as symbolic of colonical Massachusetts as the codfish. |
| 王冠象征皇室；手纺车和鲟鱼是马萨诸塞的象征。 |
|
|
| | |
| 58. | It is more than a symbol; |
| 它不单单是一种象征； |
|
|
| | |
| 59. | the thistle, the emblem of Scotland. |
| 蓟，苏格兰的象征 |
|
|
| | |
| 60. | The Bald eagle represents the United States. |
| 秃鹰象征了美国 |
|
|
| | |