|
|
| 1. | You remind me of your father. |
| 你使我想起你的父亲。 |
|
|
| | |
| 2. | Whenever there's a new development in tire technology, I always think of my father. |
| 车胎技术一有新的发展，我就会想起父亲来。 |
|
|
| | |
| 3. | 5 [和合]愚妄人藐视父亲的5管教；领受6责备的，得着见识。 |
| NIV] A fool spurns his father's discipline, but whoever heeds correction shows prudence. |
|
|
| | |
| 4. | 21 [和合]你们作父亲的，不要43惹儿女的气，恐怕他们失了志气。 |
| NIV] Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged. |
|
|
| | |
| 5. | He has been gone many years now, but I think of him often. |
| 父亲离开我们已经很多年了，但是我时常想起他。 |
|
|
| | |
| 6. | 4 [和合]但你放纵情欲、沸如水，必不得居首位，因为你上了你父亲的5床，污秽了我的榻。 |
| NIV] Turbulent as the waters, you will no longer excel, for you went up onto your father's bed, onto my couch and defiled it. |
|
|
| | |
| 7. | 含是迦南的父亲。 |
| The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth.( Ham was the father of Canaan. |
|
|
| | |
| 8. | He remembered what his father had told him about the secrets of the church. |
| 他想起他的父亲告诉他的关于教学的秘密。 |
|
|
| | |
| 9. | I cannot see this picture without thinking of my father. |
| 看到这幅画使我不能不想起我父亲。 |
|
|
| | |
| 10. | 她们的父亲使她们在弟兄中得产22业。 |
| NIV] Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers. |
|
|
| | |