|
81. | He can suck up as much information as you can give him. |
| 你教他多少,他就可以学多少。 |
|
|
| |
82. | And what fun to drink all the champagne you pleased. |
| 香槟酒,想喝多少喝多少,也真是痛快。 |
|
|
| |
83. | A recipe tell you that you need so many egg, so much milk, etc |
| 这个食谱上说需要多少鸡蛋、 多少牛奶等等 |
|
|
| |
84. | You get out of life what you put into it |
| 生活中你付出多少就得到多少。 |
|
|
| |
85. | Note that the amount of the splashing oil is unrelated to the amount of the lubricating oil. |
| 油流动量的多少,与油量的多少无关。 |
|
|
| |
86. | "So day after day she gave him no peace, for ever questioning him till his soul was troubled to death." |
| 大利拉天天用话催逼他,甚至他心里烦闷要死。 |
|
|
| |
87. | One of them was the number of prisoner show many admitted, how many transferred, how many dead |
| 其中一项是囚犯人数——新来多少名,送走多少名,死亡多少名。 |
|
|
| |
88. | And then the next day, I figure out how much I've won or lost. |
| 第二天,我就能知道自己赢了多少,输了多少 |
|
|
| |
89. | "Her cousins may be silly creatures, but they'll be company for her and help to amuse her." |
| "姊妹们虽拙,大家一处伴着,亦可以解些烦闷." |
|
|
| |
90. | -- How much income are you generating now and how much income can you expect to generate in the future? |
| ——现在你收入多少?你预计将来收入多少? |
|
|
| |