|
|
| 11. | and drove them out of his mind for the time -- |
| 并驱散了他心中的烦闷?? |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | and indeed I am quite of your opinion. |
| 我从来不曾这样烦闷过！ |
|
|
| | |
| 13. | I've been really bored without any friends here. |
| 我在这里没有朋友, 所以非常烦闷. |
|
|
| | |
| 14. | The feeling of boredom is one of which he knows nothing. |
| 他从来也不懂什么叫 烦闷无聊。 |
|
|
| | |
| 15. | He traveled extensively to escape from boredom. |
| 他到处旅游以解烦闷。 |
|
|
| | |
| 16. | Bush of that time became very restless and bored. |
| 这时的小布什变得很不安和烦闷。 |
|
|
| | |
| 17. | a rainy day always gives me the blues. |
| 雨天老是使我心情烦闷。 |
|
|
| | |
| 18. | "Mostly sexual frustration!" |
| “光景大部分就是性的烦闷罢 |
|
|
| | |
| 19. | He agonized over the divorce. |
| 他为了离婚之事而烦闷。 |
|
|
| | |
| 20. | Her heart is torn by conflicting emotions. |
| 矛盾的感情使她心胸极为烦闷。 |
|
|
| | |