|
51. | As she spoke we could see that she was in a fret. |
| 她讲话时, 我们看得出她很烦躁。 |
|
|
| |
52. | He always murmurs to himself. Sometimes at dawn, sometimes at dusk. |
| 有时候在黎明,有时候在黄昏。 |
|
|
| |
53. | He fluttered back and forth in the corridor. |
| 他在走廊上烦躁不安地走来走去。 |
|
|
| |
54. | You know, from time to time, |
| 你知道,有时候, |
|
-- 来源 -- 无师自通 校园英语会话 - Job Hunting (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
55. | I chafed against the work of school. |
| 我对学校的功课感到烦躁。 |
|
|
| |
56. | Sometimes I do and sometimes I definitely don't. |
| 有时候,我决不相信有鬼。 有时候,我相信有鬼; |
|
|
| |
57. | and that there are times when one listens well and times when one does not. |
| 而有些人有时候听得好,有时候什么都听不进去。 |
|
|
| |
58. | Sometimes there is a heave storm here. |
| 有时候这有大暴雨。 |
|
|
| |
59. | Therefore we should do our work according to circumstances, now speeding it up, now slowing it down. |
| 所以,工作要按照情况,有时候紧张,有时候缓和。 |
|
|
| |
60. | Sometimes they went out." |
| 有时候他们出去。” |
|
|
| |