|
51. | Tears ran down from her eyes. |
| 泪水自她脸上流下。 |
|
|
| |
52. | She made an effort to keep back her tears |
| 她竭力忍住泪水。 |
|
|
| |
53. | She forced Back the tears. |
| 她强忍住泪水。 |
|
|
| |
54. | weep bitter tears of remorse. |
| 流下悔恨痛苦的泪水 |
|
|
| |
55. | He dashed the tears from his eyes. |
| 他洒着泪水。 |
|
|
| |
56. | Tears running down his cheeks. Tears running down her cheeks. |
| 泪水从他的两颊流下来,泪水也从她两颊流下来。 |
|
|
| |
57. | Her eyes were brimming with tears. |
| 她两眼充满了泪水。 |
|
|
| |
58. | The tears renewed themselves in a great burst. |
| 泪水又一下子夺眶涌出。 |
|
|
| |
59. | Hot tamales, floatin' in gravy, |
| 滚烫的嗒麻利粽,浸在肉汤中, |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_minjianyunwen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
60. | Tears spilled from her eyes. |
| 泪水从她眼中流出。 |
|
|
| |