|
|
| 51. | He talk so much that no one else can get a word in edgeways. |
| 他讲得滔滔不绝，别人都无法插嘴。 |
|
|
| | |
| 52. | Birdsong's answer was expansive. |
| 伯德桑的回答是滔滔不绝的。 |
|
|
| | |
| 53. | He was answered with a torrent of oaths. |
| 他得到的回答是滔滔不绝的诅咒。 |
|
|
| | |
| 54. | `What can you mean by talking in this way to me?' |
| “你这样对我滔滔不绝，到底是什么意思？” |
|
|
| | |
| 55. | His constant talking wears me down. |
| 他滔滔不绝的讲话，使我感到厌烦。 |
|
|
| | |
| 56. | She never lets ideas interrupt the easy flow of conversation. |
| 她说起话来滔滔不绝，却没有思想。 |
|
|
| | |
| 57. | He talked a great deal and rapidly. |
| 他说起话来滔滔不绝，而且速度很快。 |
|
|
| | |
| 58. | talk with excessive enthusiasm |
| 滔滔不绝地说;过分热心地说 |
|
|
| | |
| 59. | His pages march on, direct and circumstantial. |
| 他的文章滔滔不绝，稳健有力，紧密细致。 |
|
|
| | |
| 60. | That afternoon I couldn't stop talking. |
| 那天下午，我滔滔不绝地说开了： |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 百科语料821 - we82.1.beilizishu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |