|
|
| 11. | Being gentle and cultivated is just a scholar's attitude. |
| 温文尔雅正是学者的态度。 |
|
|
| | |
| 12. | Humorous and witty, yet refined and self-confident |
| 谈吐幽默风趣 温文尔雅又自信 |
|
|
| | |
| 13. | Get a medic up here! |
| 叫医生来! |
|
|
| | |
| 14. | strong-willed by birth |
| 生来坚强 |
|
|
| | |
| 15. | His manner was aristocratic, his movements dapper and suave. |
| 他气宇轩昂，温文尔雅，举止潇洒。 |
|
|
| | |
| 16. | be born under a fortunate star |
| 生来有福 |
|
|
| | |
| 17. | By Birth; inherently |
| 天生;生来 |
|
|
| | |
| 18. | dumb from birth |
| 生来即哑 |
|
|
| | |
| 19. | 'Without doubt,' said the polished uncle. |
| “当然，”温文尔雅的叔叔回答。 |
|
|
| | |
| 20. | born a bit tired |
| 生来有点疲倦 |
|
|
| | |