|
81. | The wind died away |
| 风渐渐小了。 |
|
|
| |
82. | The sounds grew fainter. |
| 声音渐渐微弱。 |
|
|
| |
83. | The sun climbs higher and higher. |
| 太阳渐渐升高。 |
|
|
| |
84. | Darkness was gradually closing in. |
| 暮色渐渐降临. |
|
|
| |
85. | The pieces of the puzzle were appearing. |
| 谜底渐渐显露出来。 |
|
|
| |
86. | It is getting hot. |
| 天气渐渐变热。 |
|
|
| |
87. | steal into one's heart |
| 渐渐进入心里 |
|
|
| |
88. | The wind is moderating. |
| 风势渐渐缓和。 |
|
|
| |
89. | The train was losing speed. |
| 火车渐渐减速. |
|
|
| |
90. | The major themes of the modernist literature are the distorted, alienated and ill relationships between man and nature, man and society, man and man, and man and himself. |
| 现代派文学的主题便是反映人与自然,人与社会,人与人,人与自我之间被扭曲的,渐渐疏远的,病态的关系。 |
|
|
| |