|
|
| 51. | She's delirious, but has lucid intervals. |
| 她神志昏乱, 但时而清醒. |
|
|
| | |
| 52. | John Barton had revived to fitful intelligence. |
| 约翰·巴顿已经相当清醒。 |
|
|
| | |
| 53. | Just before the exam, I'll play a hard game of football, so I'll be clear as a bell. |
| 临上考场前，我要狠踢一顿足球，让脑子清醒清醒。 |
|
|
| | |
| 54. | Hope is But the dream of those that wake |
| 希望是清醒者的梦想 |
|
|
| | |
| 55. | The curative effect, wakefulness rate and wakefulness time in the two groups were evaluated 6 months after the treatment. |
| 于伤后6个月评定两组临床疗效、清醒率及清醒时间。 |
|
|
| | |
| 56. | He kept a level head through it all. |
| 他始终保持着清醒的头脑。 |
|
|
| | |
| 57. | In this way we shall eventually turn something negative into something positive and help clarify the thinking of both the leaders and the people. |
| 这样做，最终会使坏事变成好事，使领导者更加清醒，使人民更加清醒。 |
|
|
| | |
| 58. | The patient remained conscious throughout the operation. |
| 手术过程中病人始终是清醒的。 |
|
|
| | |
| 59. | And don't come back until you can show some sense. |
| “在你没清醒前不许回来。” |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-家里来了小表弟 - Chapter 3 Banned |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 60. | Lack of sobriety;intemperance, especially in drinking. |
| 不清醒；无节制，特别是饮酒方面 |
|
|
| | |