|
|
| 81. | It's not like him to put forward suggestions wholly void of sense. |
| 他才不会提毫无见识的建议呢。 |
|
|
| | |
| 82. | You have already implemented far-reaching reforms. |
| 你们已进行了具有深远意义的改革。 |
|
|
| | |
| 83. | But once this opportunity came, the consequences would be far reaching. |
| 但是一旦机遇来临，后果将影响深远。 |
|
|
| | |
| 84. | The study on the danger aspect of environment is of far-reaching significance. |
| 对环境危险性的研究具有深远意义。 |
|
|
| | |
| 85. | The effects of the turmoil are more serious and far-reaching than we have anticipated. |
| 而且，影响比我们预期更为严重和深远。 |
|
|
| | |
| 86. | On the Historical Meaning of the Party-Lead Multi-Party Cooperation System |
| 中国共产党领导的多党合作制度的深远历史意义 |
|
|
| | |
| 87. | My mother has a great influence on me. |
| 我母亲对我有深远的影响。 |
|
|
| | |
| 88. | One pound of learning requires ten pounds of common sense to apply it. |
| 一分学问,要辅以十分见识才能运用. |
|
|
| | |
| 89. | Well! If this is city life, I have seen enough of it. |
| 假如这就是城市生活，那么我见识够了。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-顽童流浪记 - Stories from Aesop The City Mouse and the Country Mouse |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 90. | It's a long belt down the left-field line. |
| 是一支深远、落在左外野边线的安打 |
|
|
| | |