|
|
| 51. | I've seen the devil of voilence, and the devil of greed, and the devil of hot desire. |
| 我见识过那种残暴恶毒的人，见识过贪得无厌的恶棍和欲壑难填的混蛋。 |
|
|
| | |
| 52. | Although she's not very clever she's got lots of common sense. |
| 她虽然不很聪明，但很有见识。 |
|
|
| | |
| 53. | To be extensive in influence or effect. |
| 影响深远作用或影响广泛 |
|
|
| | |
| 54. | A legal decision of far-reaching import. |
| 具有深远意义的法律决定 |
|
|
| | |
| 55. | The interval between that time and supper he devoted to showing me his collection of curiosities. |
| 他利用晚餐以前的空隙时间，让我见识见识他收藏的珍奇玩意儿。 |
|
|
| | |
| 56. | "And are you prepared to encounter all the horrors that a building such 'what one reads about' may produce?" |
| “‘书上看到的’这类建筑物里可能发生的许多恐怖事件，难道你也准备见识见识？” |
|
|
| | |
| 57. | Its caves stretch out,and the hall has not a single column. |
| 殿内无柱，檐冀深远。 |
|
|
| | |
| 58. | He is a man of wide knowledge and experience. |
| 他这人经历多，见识广。 |
|
|
| | |
| 59. | The present movement has profound historical significance. |
| 这场运动具有深远的历史意义。 |
|
|
| | |
| 60. | sweeping reforms, changes, etc |
| 意义深远的改革、 改变等 |
|
|
| | |