|
|
| 71. | The pines bowed low. |
| 松树深深地弯曲着身子。 |
|
|
| | |
| 72. | The remark hurt him to the quick. |
| 这话深深地伤害了他。 |
|
|
| | |
| 73. | Huaxia Culture takes root in the loess plateau. |
| 华夏文化深深地扎根于黄土高原。 |
|
|
| | |
| 74. | She took a long pull at her cigarette. |
| 她深深地吸了一口烟. |
|
|
| | |
| 75. | The ship sank deep into the sea. |
| 船深深地沉入了海底。 |
|
|
| | |
| 76. | He fell violently in love with her. |
| 他深深地爱上了她. |
|
|
| | |
| 77. | Mary is head over heels in love with John. |
| 玛丽深深地爱上了约翰。 |
|
|
| | |
| 78. | She' s up to the hilt in trouble. |
| 她深深地陷入麻烦之中。 |
|
|
| | |
| 79. | pondering on the meaning of life |
| 深深地思索人生的意义 |
|
|
| | |
| 80. | to drive a nail home |
| 把钉子深深地敲入 |
|
|
| | |