|
|
| 91. | and the whole tangle of them makes you think twice before you accept an invitation to dinner |
| 有这么大一个摊子，你接受晚宴邀请之前都得再三考虑， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 3. My Wood (1) |
好评(12) |
差评() |
|
|
| | |
| 92. | lamenting sinners; wailing mourners; the wailing wind; wailful bagpipes; tangle her desires with wailful |
| 哀泣的罪人；哀叹的忏悔者；哀泣的风；哀泣的风笛；令人悲痛的诗句混乱了她的思绪-莎士比亚。 |
|
|
| | |
| 93. | He got into an awful tangle with his homework, and had to ask me to help. |
| 他家庭作业做纠缠不清，不得不请我帮忙。 |
|
|
| | |
| 94. | Most IS managers would rather tangle with backend databases than backhoes, hard-drive controllers than |
| 多数信息系统的经理宁愿与后台数据库打交道，而不愿与挖土机打交道；宁愿与硬盘控制器打多道,而不愿与市政控制人员打交道。 |
|
|
| | |
| 95. | Chroma and water absorptivity decreased with adding the powder and extract of sea tangle and brown seaweed |
| 色度(值)水分吸收率随海藻粉和提取物的添加量的增大而下降,表明添加量与色度及水分吸收率之间具有相关性. |
|
|
| | |
| 96. | You will find Mr Philip is not a fellow to tangle with. |
| 你等着瞧！咱们骑驴看唱本！总有一天你会知道飞利浦不是好惹的。 |
|
|
| | |
| 97. | Marriage: a woman's hair net tangle in a man's spectacles on top of the bedroom dresser |
| 结婚——就是女人的发网跟男人的眼镜在梳妆台上纠缠在一起的状态。 |
|
|
| | |
| 98. | Because the girl had not combed her hair for days she found it in an inextricable tangle. |
| 由于好几天没梳头,女孩发现她的头发纠结一团。 |
|
|
| | |
| 99. | His orange monk's robes, hitched up to show stout boots and socks, would tangle in the bushes. |
| 黄色的袈裟被拉起以免和灌木丛纠缠，下面露出结实的鞋袜。 |
|
|
| | |
| 100. | Marry ge: a woman's hair net tangle in a man's spectacles on top of the bedroom dresser. |
| 结婚--就是女人的发网跟男人的眼镜在梳妆台上纠缠在一起的状态。 |
|
|
| | |