|
|
| 81. | Tangle, come on and go downstairs with me. |
| 好啦，我会补偿你的。泰戈，和我一起下楼去。 |
|
|
| | |
| 82. | Tangle: Believe me! You won't suddenly understand his works by keep on saying that. |
| 相信我！你一直这样说下去，也不会突然明白的。 |
|
|
| | |
| 83. | Even the emperor won't be able to save you if you tangle with Bernardo again. |
| 如果你再跟博那多争执, 连皇帝都救不了你. |
|
|
| | |
| 84. | It's actually just a small tangle of exveins in one part of the brain. |
| 实际上它只是脑子中有一个部分堆积在了一起 |
|
|
| | |
| 85. | "Any of about 30 genera of large seaweeds that make up the order Laminariales (Brown algae), found in colder seas." |
| 海带目大型海草(褐藻),约有30属,在较冷的海域里见到。 |
|
|
| | |
| 86. | a whole family was dug out from underneath a tangle of fallen beams and masonry |
| 一家人被从乱七八糟的木梁和砖石堆下面挖救出来。 |
|
|
| | |
| 87. | It's actually just a small tangle of extra veins in one part of the brain |
| 它实际上只是 脑部一部分多余的静脉缠绕在了一起 |
|
|
| | |
| 88. | Now, instead of receiving more tributaries, it splits into a tangle of separate channels. |
| 已没有河水从支流流进主要河道 取而代之的是河流被分割成 纵横交错的水道 |
|
|
| | |
| 89. | Sometimes the tangle descends on us like a net of blight on a rose bush. |
| 有时候困境就会像玫瑰花的枯萎病一样纠缠在我们身上。 |
|
|
| | |
| 90. | In this paper, wastewater quality of kelp processing was analyzed and its treatment was tested. |
| 对加工海带时产生的废水水质进行了分析，对废水处理工艺进行了初步试验研究。 |
|
|
| | |