|
71. | Thou art all fair, my love; there is no spot in thee. |
| 我的佳偶,你全然美丽,毫无瑕疵。 |
|
|
| |
72. | To mar or impair by a flaw. |
| 玷污,有损因瑕疵而损坏或破坏 |
|
|
| |
73. | A defect in the primary mirror initially caused it to produce fuzzy images; in 1993 another shuttle mission corrected this and other problems. |
| 刚开始时主反射镜的瑕疵造成影像模糊;1993年另一次太空任务修正此瑕疵及其它问题。 |
|
|
| |
74. | We will have to return these products. There are too many defects. |
| 瑕疵太多了。 |
|
|
| |
75. | My foolish, broken, blemished Muse so sings, |
| 我愚蠢、破裂、瑕疵的缪斯依旧歌唱, |
|
|
| |
76. | Imperfect things may be more interesting. |
| 有瑕疵的东西也许会更有趣。 |
|
-- 来源 -- 英语晨读30分(高二) - 43 Pisa And Pizza |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
77. | The defect detracts greatly from the value of the article. |
| 瑕疵大大降低了这种物品的价值。 |
|
|
| |
78. | 7 [和合]建殿是用山中凿成的8石头,建殿的时候,锤子、子,和别样铁器的响声都没有听见。 |
| NIV] In building the temple, only blocks dressed at the quarry were used, and no hammer, chisel or any other iron tool was heard at the temple site while it was being built. |
|
|
| |
79. | But it is not flawless and not quiet well done in using quotations. |
| 但是并非就是一块毫无瑕疵的完璧。 |
|
|
| |
80. | His job is to sample products for defects. |
| 他的工作是抽样检查产品的瑕疵。 |
|
|
| |