|
|
| 31. | 8 [和合]惟独舌头没有人能制伏，是不止息的恶物、了害死人的10毒气。 |
| NIV] but no man can tame the tongue. It is a restless evil, full of deadly poison. |
|
|
| | |
| 32. | Too many recipients specified. Send the document several times to smaller groups of recipients. |
| 指定收件人过多。请将收件人分组后分批发送。 |
|
|
| | |
| 33. | Received by |
| 收件人签名 |
|
|
| | |
| 34. | No recipients were specified. Please enter a recipient in a To line, or a newsgroup in a Group line. |
| 未指定收件人。请在"收件人"行中输入收件人，或在"组"行中输入一个新闻组。 |
|
|
| | |
| 35. | Signature of Accepting Officer |
| 收件人签名 |
|
|
| | |
| 36. | One or more recipients do not have an e-mail address. Please check your Address Book and make sure all the recipients have a valid e-mail address. |
| 一个或多个收件人没有电子邮件地址，请检查通讯簿，确保所有收件人都有有效的电子邮件地址。 |
|
|
| | |
| 37. | This meeting cannot be sent because there are no recipient names in the To box. Would you like to save and close this meeting instead? |
| 不能发送该会议，因为在“收件人”框中没有收件人姓名。是否改为保存并关闭该会议? |
|
|
| | |
| 38. | The distribution list cannot be used as a receipt. Please choose a single recipient. |
| 通讯组不能用作收件人。请选择一个收件人。 |
|
|
| | |
| 39. | One or more of the recipients in a group is missing an e-mail address. Please check the e-mail address for the recipients in your Address Book. |
| 该组中有一个或多个收件人没有电子邮件地址。请在通讯簿中检查这些收件人的电子邮件地址。 |
|
|
| | |
| 40. | You must enter at least one recipient in the To box. |
| 必须在“收件人”框中输入至少一位收件人。 |
|
|
| | |