|
|
| 41. | Those that think It permissible to tell white lie soon grow colourblind . |
| 凡是为说说没有恶意的谎言是无关大体的人，不久就要成为色盲。 |
|
|
| | |
| 42. | The process will inevitably continue in all countries which do not have intractable social and cultural handicaps. |
| 凡是没有社会和文化痼疾的国家，也都必将出现这个过程。 |
|
|
| | |
| 43. | Everything have Its comic side . |
| 凡是都有滑稽的一面。 |
|
|
| | |
| 44. | 9 [和合]我们不见我们的标帜，不再有先17知；我们内中也没有人知道这灾祸要到几时呢! |
| NIV] We are given no miraculous signs; no prophets are left, and none of us knows how long this will be. |
|
|
| | |
| 45. | We never let pass a chance of winning a victory, we did everything we should have done. |
| 凡是有机会取得胜利的，没有丧失过机会，该干的都干了。 |
|
|
| | |
| 46. | 7 [和合]建殿是用山中凿成的8石头，建殿的时候，锤子、子，和别样铁器的响声都没有听见。 |
| NIV] In building the temple, only blocks dressed at the quarry were used, and no hammer, chisel or any other iron tool was heard at the temple site while it was being built. |
|
|
| | |
| 47. | Anyone who refuses to share his data shows that his world outlook hasn't been adequately remoulded. |
| 凡是搞封锁的，就说明他的世界观没有得到很好的改造。 |
|
|
| | |
| 48. | 12 [和合]人也是如此，躺下不再起来，等到17天没有了，仍不得复醒，也不得从18睡中唤醒。 |
| NIV] so man lies down and does not rise; till the heavens are no more, men will not awake or be roused from their sleep. |
|
|
| | |
| 49. | Bring in everyone who resists. |
| 凡是抗拒的都要抓起来。 |
|
|
| | |
| 50. | None of the people who worked with him were not moved by his spirit. |
| 凡是跟他一起过的人,没有一个不为他的精神所感动的。 |
|
|
| | |