|
|
| 71. | The" social evil" had the nasty habit of reappearing, after a decent interval, and after the storm had passed. |
| 在风暴过后，经过一段时间的"清净“，这种”社会性的罪恶“非常容易死灰复燃。 |
|
|
| | |
| 72. | After a few minutes the rescued man began to revive. |
| 几分钟后，这个被人救起的男人开始苏醒。 |
|
|
| | |
| 73. | "As soon as the price picks up, enquiries will revive." |
| 一旦价格回升,询盘将恢复活跃 |
|
|
| | |
| 74. | Bamboo Slips Unearthed in West Hunan "Revive" History of Qin Dynasty |
| 湘西出土大量秦简“复活”秦代历史 |
|
|
| | |
| 75. | They failed to fulfill their promises to revive the economy |
| 他们未能实现他们振奋经济的许诺。 |
|
|
| | |
| 76. | A dash of water in his face will revive him. |
| 向他脸上泼水能使他苏醒. |
|
|
| | |
| 77. | (cause sb/sth to)recover health,strength,etc;revive;rouse |
| （使某人[某事物]）恢复健康、力量等;复苏;振作 |
|
|
| | |
| 78. | I just thought a nice, little courthouse field trip might help reignite the journalism spark. |
| 我觉着上法庭小逛一下 有助于让你的记者之心死灰复燃 |
|
|
| | |
| 79. | Even an exquisitely prepared dinner couldn't revive her jaded palate. |
| 即使是一顿精心准备的晚餐也不能恢复她吃腻了的胃口 |
|
|
| | |
| 80. | His mind began to revive and his face became flushed again. |
| 他愈想愈有劲儿，脸上亦红喷喷了。 |
|
|
| | |