帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句7条
1. A monetary allowance, wage, or payment made or received quarterly.
按季收付的款项按季度发放或收到的津贴、工资或付款
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. Employees who are owed wages and other employment termination benefits by their insolvent employers may apply to the fund for ex gratia payment.
雇员在雇主无能力支付欠薪和其他解雇金时,可向破产欠薪保障基金申请发放特惠款项
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
3. The fund received 16 632 applications and paid out a total of $495.1 million to 14 471 applicants in 1999.
年内,基金共接获16632宗申请,并向14471名申请人发放共4.951亿元款项
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. IDA reflows: Payments received by IDA in the form of reimbursements for credits made.
国际开发协会资金回流:指国际开发协会收到的、对已发放的信贷的偿还款项
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
5. Pneumoconiosis sufferers diagnosed before 1981 are not covered by the ordinance. They receive ex gratia benefits from the Government under the Pneumoconiosis Ex Gratia Scheme.
虽然在一九八一年前被诊断患上肺尘埃沉着病的人士不受该条例保障,但他们可以根据肺尘埃沉着病特惠金计划,获得由政府发放的特惠款项
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
6. Assistance given to the fishermen included the issue of $46.6 million low-interest loans to 975 affected fishermen, the provision of financial assistance under the Comprehensive Social Security Assistance Scheme to eligible applicants and other services.
给予渔民的协助包括向975名受影响的渔民发放4,660万元低息贷款,根据综合社会保障援助计划向符合资格的申请人发放财政援助款项,以及提供其他服务。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. payment criteria
发放款项准则
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟