|
|
| 21. | we meet at a moment when we can make peaceful cooperation a reality. |
| 【例句2】Because we are both prepared to proceed on the basis of equality and mutual respect, |
|
| -- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 （2） |
好评(20) |
差评() |
|
|
| | |
| 22. | Under Article 6 the customs value is determined on the basis of the computed value. |
| 根据第6条，完税价格根据计算价格确定。 |
|
|
| | |
| 23. | Process I permit specially of talented person can of, this is not basis educational background perhaps |
| 经过我特许的人才可以的，这不是根据学历或者相貌来，而是根据感觉来的。 |
|
|
| | |
| 24. | something expected (as on the basis of a norm). |
| 根据标准对未来的预测。 |
|
|
| | |
| 25. | In accounting terminology, the income statement is prepared using the "accrual basis", not the outdated |
| 以会计术语来说，损益表是根据“权责基 |
|
|
| | |
| 26. | This is the basis of the phenomenon called cavitation. |
| 这就是所谓汽蚀现象的根据。 |
|
|
| | |
| 27. | The basis is the variability of the British weather. |
| 其根据就是英国天气的不确定性。 |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 81 The British People |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 28. | I was speaking on the basis of a legal contract, not a social contract. |
| 我是根据法律契约讲的，而不是根据社会契约。 |
|
|
| | |
| 29. | easy to believe on the basis of available evidence. |
| 基于得到的根据很容易相信。 |
|
|
| | |
| 30. | The practice was often justified on the basis of economics. |
| 这一实践往往是根据经济决定的。 |
|
|
| | |