|
|
| 41. | standard source |
| 标准光源|标准声源|标准信号源 |
|
|
| | |
| 42. | Was it possible that this political loner, this mocker(嘲弄者) of the canons(教会法规,圣典,准则,标准) of orthodoxy |
| 被人问到会否与女人私通的政治家，能否逃得过丑闻纠纷呢？ |
|
|
| | |
| 43. | This, too, went wide of the mark; but when it hit the ground the sharp spike at the top pierced Ah Erh's shin and made it bleed. |
| 烛台并没命中，但在掉到地下的时候，烛台顶上的那枝铜针却刺着了阿二的小腿。见了血了！ |
|
|
| | |
| 44. | 2006年,为适应公司业务发展要求,公司投资建立卫生纸生产线，合作生产环保擦手纸原纸成品和符合国际标准的工业擦拭纸。 |
| In the year of2006, Company invested another product line for re-cycled hand tissues, articles to achieve international standards requirement. |
|
|
| | |
| 45. | "Put the candlestick here, by this vase. |
| “您把大烛台放在这儿，喏，放在花瓶旁边好了。 |
|
|
| | |
| 46. | rings, circlips for holes, circlips for shaft, other fasteners, fittings, seal washers and clamps主要生产各种标准件冲压件 |
| 不绣钢垫圈;内外齿垫圈;挡圈;孔用挡圈;轴用挡圈;纱嘴头,其他紧固件、接件密封垫圈卡圈. |
|
|
| | |
| 47. | It had to be Professor Plum in the library with a candlestick. |
| 肯定是图书馆的普拉姆教授用烛台打死了他 |
|
|
| | |
| 48. | standard electrode potential |
| 标准电极电势;标准电极电位;标准电势 |
|
|
| | |
| 49. | You can use pinecones to create a very special Yuletide menorah. |
| 你可以用它来做一种非常特别的圣诞烛台 |
|
|
| | |
| 50. | Why did you not carry them away with your forks and spoons?" |
| 您为什么没有把那对烛台和餐具一同带去呢？” |
|
|
| | |