|
|
| 61. | (2) To expand the market scale and widen the channels of funds; |
| ( 2 )要进一步扩大市场规模和放宽入市资金渠道 ; |
|
|
| | |
| 62. | I may mention some obvious ones. |
| 我可以提一下比较明显放宽的几项政策： |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（2） - Unit 19 Foreign investment 19.3 Preferential policies |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 63. | I've got so fat that I'll have to let the waistband out several inches. |
| 我变得这么胖,以致得把腰带放宽几英寸。 |
|
|
| | |
| 64. | moderate operating conditions |
| 中等操作条件;中等使用条件;中等运转条件 |
|
|
| | |
| 65. | I have got so fat that I will have to let the waistband out several inches. |
| 我变得这么胖，以致得把腰带放宽几英寸。 |
|
|
| | |
| 66. | If we relax control over the demand for foreign exchange, the current situation of supply and demand on the foreign exchange market may be changed. |
| 如果我们放宽用汇需求，就可能改变外汇市场供求状况。 |
|
|
| | |
| 67. | The limit on mortgage borrowing will rise from70 per cent to85 per cent of a property's value. |
| 楼宇按揭上限将由楼价七成放宽至八成半。 |
|
|
| | |
| 68. | But the deal for China's admission to the WTO calls for a relaxation of the rules. |
| 但是中国加入世贸组织就要求中国必须放宽有关规定。 |
|
|
| | |
| 69. | To free from restraint, pressure, or strictness. |
| 放宽，放松从拘束、压力或严格要求中解脱出来 |
|
|
| | |
| 70. | field conditions |
| 野外条件|开采的条件 |
|
|
| | |