|
|
| 61. | No wonder you can't sleep when you eat so much. |
| 你吃这么多难怪睡不着。 |
|
|
| | |
| 62. | Dat why she beller so." |
| 这就难怪它那样叫了。" |
|
|
| | |
| 63. | Thus, rules are hard not to be broken. |
| 难怪，不逾矩很难。 |
|
|
| | |
| 64. | It's no wonder you've got so much stamina. |
| 难怪你精力这么充沛。 |
|
|
| | |
| 65. | "No wonder the phones are out of order. |
| 难怪电话也不灵了！ |
|
|
| | |
| 66. | Annie: No wonder that he doesn't look happy. |
| 安妮：难怪他不高兴呢? |
|
|
| | |
| 67. | That is why there is such a philosophy, |
| 难怪有这样的人生观： |
|
|
| | |
| 68. | It's no wonder they remembered it so vividly. |
| 难怪他们记得这么清楚。 |
|
|
| | |
| 69. | Annie: No wonder it sounds so familiar. |
| 安妮：难怪听起来这么耳熟。 |
|
|
| | |
| 70. | His practice of inebriation was lamentable. |
| 他的酗酒常闹得别人束手无策。 |
|
|
| | |