|
|
| 11. | SONG:court official |
| 朝官 |
|
|
| | |
| 12. | tablet representing an office |
| 朝笏 |
|
|
| | |
| 13. | ZHOU:grand master of court audience |
| 朝大夫 |
|
|
| | |
| 14. | N-S DIV-SONG:prime mover at court |
| 朝端 |
|
|
| | |
| 15. | directed toward heaven or the sky. |
| 朝天空的或朝天国的。 |
|
|
| | |
| 16. | Le dynasty |
| 黎朝 |
|
|
| | |
| 17. | sky-staring dragon eyes |
| 朝天龙 |
|
|
| | |
| 18. | ZHOU:audience monitor |
| 朝士 |
|
|
| | |
| 19. | a prosperous reign or age |
| 熙朝 |
|
|
| | |
| 20. | HAN-QING: Eastern Court (a common unofficial reference to the chambers, and thus indirectly to the person, of either the heir apparent or the mother of the emperor) |
| 东朝 |
|
|
| | |