|
11. | The voice of the submissive man who had spoken, was flat and tame in its extreme submission. |
| 那说话的人低声下气的嗓门是平淡的、驯善的,表现了极端的服从。 |
|
|
| |
12. | This arrangement was accepted with absolute submission by Mademoiselle Baptistine. |
| 那种分配是被巴狄斯丁姑娘以绝对服从的态度接受了的。 |
|
|
| |
13. | I shall give up my claim, in submission to your wishes. |
| 我将服从你的意愿,放弃我的要求。 |
|
|
| |
14. | The fulfilling of the main requirements/ movements of a Dressage test is a main criteria of submission |
| 马场马术测验的动作与要求的主要表现,就是在服从。 |
|
|
| |
15. | I shall give up my claim, in submission to your wish |
| 我将服从你的意愿,放弃我的要求 |
|
|
| |
16. | delivery of Bids |
| "投标,投递标书,见 Bid suBmission" |
|
|
| |
17. | Submission or courteous yielding to the opinion, wishes, or judgment of another. |
| 遵从,听从对他人的意见、愿望或判断的服从或礼貌的听从 |
|
|
| |
18. | She was evidently impregnated with the idea of submission. |
| 服从的观念已深深刻在她的心坎上。 |
|
|
| |
19. | What promise of future reward have you made me for all the submission and obedience I have evinced? |
| 对于那种忠诚,那种服从,那种自制,你拿什么来回报我吗? |
|
|
| |
20. | His every action since the end of the war had been of perfect submission: |
| 他的每个行动因为战争的结束已经是完美服从: |
|
|
| |