帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10000条
91. They had been married for a long time but gradually drifted apart until they separated.
他们结婚多年，但后来渐渐变得疏远，最后分手了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(11) 差评()  
 
92. A friend In need be a friend Indeed .
患难朋友才是真朋友。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
93. As if the estrangement between them had come of any culpability of hers.
姐弟俩疏远的责任竟仿佛落到了她的身上！
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji38 好评(10) 差评()  
 
94. Difficulties with your mate may lead to estrangement.
双鱼座：本周双鱼和伴侣的相处会导致双方的疏远。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
95. A friend marry be a friend lose .
朋友结婚，失去朋友。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
96. A friend in word is never friend of mine.
口头上的朋友决不是朋友。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评()  
 
97. "Friends, yes, friends."
“是朋友，是朋友。”
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - zhangfu 好评(10) 差评()  
 
98. Ever since that night on the boat, Hsin-mei had grown very cool toward Miss Sun.
辛楣自从船上那一夜以后，对孙小姐疏远得很。
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng05 好评(10) 差评()  
 
99. Friends spy on friends.
朋友刺探朋友的秘密。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评()  
 
100. If you don't speak up and compromise, you and your husband will further drift apart.
( 假如你不直说和妥协，你与老公就会更疏远。
-- 来源 -- www.cumba.org 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟