|
|
| 31. | extend over or across(sth);stretchacross |
| 跨越,穿越（某事物）;贯穿 |
|
|
| | |
| 32. | Straddling Cultural Divides With Grace |
| 从容跨越文化沟 |
|
|
| | |
| 33. | A Historical Leap Forward in China Information Industry |
| 中国信息产业的历史性跨越 |
|
|
| | |
| 34. | crossing point(XP) |
| 过境点；跨越点；渡口 |
|
|
| | |
| 35. | a time for undoing and a time for stitching; a time for keeping quiet and a time for talk; |
| 撕裂有时，缝补有时。静默有时，言语有时。 |
|
|
| | |
| 36. | They failed to bridge the chasm. |
| 他们未能跨越这道鸿沟。 |
|
|
| | |
| 37. | A low hedge is easily leapt over. |
| 篱矮易跨越。 |
|
|
| | |
| 38. | The threshold of our transition into the new millenmum |
| 跨越新千年的门槛 |
|
|
| | |
| 39. | cross-membership alliance |
| 跨越成员资格的联盟 |
|
|
| | |
| 40. | a time to put to death and a time to make well; a time for pulling down and a time for building up; |
| 杀戮有时，医治有时。拆毁有时，建造有时。 |
|
|
| | |