|
21. | Sometimes it was as long as a year; sometimes as short as twenty-four hours. |
| 有时长达一年,有时短到24小时。 |
|
|
| |
22. | every so often: sometimes |
| 有时 |
|
|
| |
23. | Occasionally, the same offense may be either a misdemeanor or a felony, depending on its degree. |
| 有时,根据犯罪情节不同,同样的罪名可能判重刑也可能轻判。 |
|
|
| |
24. | He divided his life Between the country and the city |
| 他有时住在农村有时住在城市。 |
|
|
| |
25. | He frowned and pulled his ear. |
| 他有时皱眉,有时竖起耳朵。 |
|
-- 来源 -- 紫激光束-宠物鼠恩奇 - Chapter 6 An Egg-cellent Solution |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
26. | These stories were sometimes true, sometimes partially true, and other times completely untrue. |
| 这些报导有时是真的,有时是半真半假,有时根本就不是事实, |
|
|
| |
27. | Fashion encourages women to wear their hair short or long, curly or straight. |
| 时尚引导妇女有时留短发,有时留长发,有时蓄弯发,有时蓄直发。 |
|
|
| |
28. | Sometimes l can control it, and sometimes...l can't. |
| 有时我能控制自己, 有时就不行了 |
|
|
| |
29. | "If, any person satisfies the Authority that, at the time any property sold pursuant to subsection (5) became the property of the Authority by virtue of that subsection, he was the owner of such property," |
| 任何人士,如能证明根据第(5)款而出售财物,在根据该款转属委员会所有时,其本人乃物主者, |
|
|
| |
30. | sometimes purposely, sometimes not. |
| 有时是故意的,有时则不然。 |
|
-- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 59 Computer Virus |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |