|
61. | fungible funds |
| 可代替资金 |
|
|
| |
62. | We should replace mutual exclusion with an all-embracing attitude, replace confrontation with dialogue and replace conflict with harmony, thereby achieving common development by learning from each other's strong points to offset one's own weak points. |
| 以兼容代替排斥,以对话代替对抗,以融合代替冲突,相互取长补短,实现共同发展。 |
|
|
| |
63. | Feudal society replaced slave society, capitalism supplanted feudalism, and, after a long time, socialism will necessarily supersede capitalism. |
| 封建社会代替奴隶社会,资本主义代替封建主义,社会主义经历一个长过程发展后必然代替资本主义。 |
|
|
| |
64. | sometimes rich, sometimes poor |
| 有时富,有时穷 |
|
|
| |
65. | poor instead of impecunious. |
| poor代替impecunious。 |
|
|
| |
66. | a time for birth and a time for death; a time for planting and a time for uprooting; |
| 生有时,死有时。栽种有时,拔出所栽种的,也有时。 |
|
|
| |
67. | substitution of rationing for exchange |
| 配给代替交换 |
|
|
| |
68. | It is sometimes used for Scottish or Scots,but this is generally regarded as offensive or old-fashioned by Scottish people themselves.Scotch |
| Scotch这个词有时用以代替Scottish 或Scots,但苏格兰人本身普遍认为这是侮辱性的或是旧式用法 |
|
|
| |
69. | Such curiosities can become quite important, especially in the design of machines to replace hand operations. |
| 这类过分挑剔的标准有时可能非常重要,特别是在设计某种用于代替手工操作的机械装置时。 |
|
|
| |
70. | indirectly, as, by, or through a substitute. |
| 间接地,像代替的事物、被替代或者通过代替。 |
|
|
| |