|
|
| 61. | Some animals, including some bears, only half hibernate. |
| 有些动物，包括有些熊只是半冬眠。 |
|
|
| | |
| 62. | The fear of death is somewhat abject and ignoble. |
| 怕死就未免有些可鄙、有些不光彩了。 |
|
|
| | |
| 63. | Some boys are reading; others are listening to the radio. |
| 有些孩子在阅读,有些则在听收音机。 |
|
|
| | |
| 64. | Some( fires) were accidental, while others were set on purpose. |
| 有些是意外，有些则是有人蓄意纵火。 |
|
|
| | |
| 65. | Some are drifting and slow, others jerky and rapid. |
| 有些飘忽而缓慢，有些急剧而迅速。 |
|
|
| | |
| 66. | It is seen by some projectors and not seen by others. |
| 有些投射者看得到它，而有些看不到。 |
|
|
| | |
| 67. | Some business disputes can be settled out of court; others require litigation. |
| 有些商业争端可以庭外和解，有些则需提出诉讼。 |
|
|
| | |
| 68. | Some metals are magnetic and others are not. |
| 有些金属有磁性，有些金属没有磁性 |
|
|
| | |
| 69. | Celia had some questions and guilt feeling of her own. |
| 西莉亚有些疑问，也有些负罪感。 |
|
|
| | |
| 70. | Some of the jury wrote it down `important,' and some `unimportant.' |
| 有些陪审员记下了“重要”，有些写了“不重要”。 |
|
|
| | |