|
|
| 91. | Have you ever the wolf cry to the blue corn moon? |
| 你可曾听到，野狼向着冷月哀嚎？ |
|
|
| | |
| 92. | The moon glows like phosphorus on the vagrant waters. |
| 月在漂浮的水面上象磷光般闪亮。 |
|
|
| | |
| 93. | We could not see the moon, for a cloud came between. |
| 我们看不见月亮了，因为有云遮 |
|
|
| | |
| 94. | "The tide flows and ebbs with the wax and wane of the moon." |
| “涛之起也，随月盛衰。” |
|
|
| | |
| 95. | And the moon lights my shadow And me to Yan River -- |
| 湖月照我影, 送我至剡溪; |
|
|
| | |
| 96. | Have you ever hear the wolf cry to the blue corn moon? |
| 你可曾听到，野狼向着冷月哀嚎？ |
|
|
| | |
| 97. | 6 [和合]当月朔要献无残疾的公牛犊一只，羊羔六只，公绵羊一只，都要无残疾的。 |
| NIV] On the day of the New Moon he is to offer a young bull, six lambs and a ram, all without defect. |
|
|
| | |
| 98. | You are referring to Three Pools Mirroring the Moon. |
| 我知道了，你说是三潭映月。 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 46 Sightseeing on the West Lake |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | A young couple is silhouetted by the light from the full moon. |
| 一对年轻夫妇在满月月光下的剪影。 |
|
|
| | |
| 100. | Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day. |
| 诗81:3当在月朔、并月望我们过节的日期、吹角。 |
|
|
| | |