|
|
| 41. | It was necessary, at any cost, to enlarge the aperture still further. |
| 无论如何，他非得把门推得更开一些不可。 |
|
|
| | |
| 42. | We found others on the way, and even more further behind. |
| 我们发现其他人正在路上 还有更多人在更后面 |
|
|
| | |
| 43. | We must do our work faster, and further better. |
| 我们要把工作做得更加快一些, 而且要做得更加好一些。 |
|
|
| | |
| 44. | The measures now adopted go a step further than those of 1975. |
| 这次的措施比一九七五年更进了一步。 |
|
|
| | |
| 45. | if we further suppose; stated further that he would not cooperate with them; they are definitely coming |
| 如果我们另作假设；进一步声明他不会和他们合作；他们一定会来；更进一步说他们现在就应该在这里。 |
|
|
| | |
| 46. | This latest development have further strengthen my determination to leave |
| 最近事态的发展更增强了我离开的决心 |
|
|
| | |
| 47. | She sees this incident as further proof of his incompetence. |
| 把这次事故看成是他不称职的更有力的证据。 |
|
|
| | |
| 48. | The policy is bound to drive the economy into further recession. |
| 这个政策一定会把经济导入更衰败的局面。 |
|
|
| | |
| 49. | This latest development has further strengthened my determination to leave. |
| 最近事态的发展更增强了我离开的决心. |
|
|
| | |
| 50. | Further work will involve more detailed mapping, pitting, trenching. |
| 进一步工作就是指更详细的填图，坑探，槽探等。 |
|
|
| | |