|
51. | All the spring around him seemed to grow more lovely and alive. |
| 周围的春天似乎变得更加可爱,更加生气蓬勃了。 |
|
|
| |
52. | He strengthened his belief in their truth. |
| 他更加深信不疑。 |
|
|
| |
53. | advantages are highlighted |
| 优势更加明显 |
|
|
| |
54. | This fine spirit of theirs was what impressed me most. |
| 比起谷物果木的丰收来,更加可贵,更加令人兴奋。 |
|
|
| |
55. | Socialist democracy and the legal system will be further improved. |
| 社会主义民主更加完善. |
|
|
| |
56. | They redoubled their efforts. |
| 他们更加努力。 |
|
|
| |
57. | and then the real torture came. |
| 他们更加难受。 |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 13 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
58. | The thunder was now even louder than before. |
| 雷更加响了。 |
|
|
| |
59. | It's more comfortable to wear and chewing because easier. |
| 它是更加舒适的佩带和嚼因为更加容易。 |
|
|
| |
60. | things were even worse. |
| 情况更加糟糕。 |
|
|
| |