|
|
| 71. | To face its struggle and its strife and improve their worth. |
| 如何面对困难，完善自我。 |
|
|
| | |
| 72. | "Of course, as the reform progress, some of these policies should be improved or amended as necessary." |
| 当然,随着实践的发展,该完善的完善,该修补的修补。 |
|
|
| | |
| 73. | Of course, as the reform progresses, some of these policies should be improved or amended as necessary. |
| 当然，随着实践的发展，该完善的完善，该修补的修补， |
|
|
| | |
| 74. | Many people are still trying to change it. |
| 许多人仍在努力完善它。 |
|
|
| | |
| 75. | If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.-- Joshuas Reynolds, American female essayist |
| 如果你很有天赋,勤勉会使其更加完善；如果你能力一般,勤勉会补足其缺陷。美国女散文家雷诺兹 |
|
|
| | |
| 76. | Annie: The Olympics is improving better and better. |
| 安妮：奥运会越来越完善了。 |
|
|
| | |
| 77. | Upholding and perfecting this traditional system is of vital significance, bearing on the destiny of our Party and state. |
| 坚持这个传统的制度，并且使它更加完善起来，是十分重要的事情，是关系我们党和国家命运的事情。 |
|
|
| | |
| 78. | We will strengthen the management of revenues that exceed budget forecasts. |
| 完善超预算收入的管理。 |
|
|
| | |
| 79. | Powerful forces previously unknown have already raised industry to a degree of perfection hitherto never anticipated, and others still more powerful have already announced their appearance. |
| 空前的强大力量已经把工业提高到以前所料想不到的完善程度，而更加强大的力量还在不断地出现。 |
|
|
| | |
| 80. | The competi-tion rules have been gradually improved. |
| 比赛规则也逐渐完善起来。 |
|
|
| | |