|
|
| 11. | Late in the afternoon, |
| 傍晚时分， |
|
|
| | |
| 12. | a dim light |
| 昏暗的光线 |
|
|
| | |
| 13. | A cored apple, filled with brown sugar, roasting for her at the hob on a dark autumn evening. |
| 在昏暗的秋日傍晚，炉架上为她焙着的一个去了核、填满红糖的苹果。 |
|
|
| | |
| 14. | evening observation |
| 傍晚观测 |
|
|
| | |
| 15. | early in the evening |
| 薄暮；傍晚 |
|
|
| | |
| 16. | this evening ad. |
| 今天傍晚 |
|
|
| | |
| 17. | towards the evening, |
| 傍晚时分， |
|
|
| | |
| 18. | "The evening of the 3d." |
| “三日傍晚。” |
|
|
| | |
| 19. | between the lights |
| 在傍晚 |
|
|
| | |
| 20. | the parting day |
| 傍晚; 黄昏 |
|
|
| | |