|
|
| 51. | First of all, we should quickly check up on our fortifications. |
| 首先，要抓紧把工事检查一下。 |
|
|
| | |
| 52. | Laws and regulations on returning farmland to forests should be formulated without delay. |
| 要抓紧研究制定退耕还林的法规。 |
|
|
| | |
| 53. | The act of grasping or seizing. |
| 抓握抓紧或提取的行为 |
|
|
| | |
| 54. | "Hold tight to your own time, hour after hour; you will not depend on the future, if you grasp the present in your hand." |
| 抓紧你自己的时间，一小时接着一小时；如果你掌握住当刻，你就不会依靠未来。 |
|
|
| | |
| 55. | a wrench designed to provide a firm grip on something. |
| 设计用来抓紧某物的扳手。 |
|
|
| | |
| 56. | You will have to hurry if you want to get to the meeting on time . |
| 要想准时参加会议，您得抓紧点儿。 |
|
|
| | |
| 57. | Hold fast to this rope, and I will pull you up. |
| 抓紧绳子,我把你拉上来。 |
|
|
| | |
| 58. | By the ruler's schedule（时间/进度表）, the molecule（分子、些微） capsules（胶囊、瓶帽、太空仓） will play an important role（ |
| 根据统治者的时间表，这种分子胶囊将在滚筒上起重要作用. |
|
|
| | |
| 59. | Please hurry on with your work. |
| 请抓紧进行你们的工作。 |
|
|
| | |
| 60. | We should promptly investigate and prosecute major cases of sabotage against the order of the market economy. |
| 抓紧查处严重破坏市场经济秩序的大案要案。 |
|
|
| | |