|
|
| 71. | The people of the world have been brought into closer contact with each other. |
| 世界人民相互交往日益密切。 |
|
|
| | |
| 72. | You like to get us worried so we'll make a fuss over you. |
| 你总喜欢叫我们操心，好让我们无微不至地照顾你。 |
|
|
| | |
| 73. | The products of weaving, metal-work and the other handicrafts, which were becoming more and more differentiated, displayed growing variety and skill. |
| 织布业、金属加工业以及其它一切彼此日益分离的手工业，显示出生产的日益多样化和生产技术的日益改进； |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | The MB O350 makes it easy for you to pamper your passengers. |
| 梅赛德斯－奔驰O350对乘客的关怀和照料是无微不至的 |
|
|
| | |
| 75. | The government's popularity is on the wane. |
| 政府的声望日益低落。 |
|
|
| | |
| 76. | The overall situation is worsening. |
| 整体形势在日益恶化。 |
|
|
| | |
| 77. | Despite increasing competition from the Far Eastern market, |
| 尽管远东市场竞争力日益增强， |
|
| -- 来源 -- 国际金融英语口语 - Unit 7 Financial News 7-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | You can enjoy a very meticulous care and thoughtful Individual service. |
| 从您莅临的那一刻起，就会感觉到无微不至的人性化服务。 |
|
|
| | |
| 79. | curb increasing criminal activities |
| 遏止日益猖獗的犯罪行为 |
|
|
| | |
| 80. | "Good luck never comes in pairs, while misfortune always takes a company."So let it come.Let the very worst of his luck come. |
| “没兴一齐来”，来就是了索性让运气坏得它一个无微不至。 |
|
|
| | |